Текст песни Foo Fighters - Long Road To Ruin / Перевод песни Long Road To Ruin / foo-fighters.ru
foo fighters
РАЗДЕЛЫ САЙТА
ПОСЛЕДНИЕ РЕЛИЗЫ
Альбом: Wasting Light
Сингл: Rope
Альбом: Greatest Hits

СПОНСОРЫ

ЛИРИКА FOO FIGHTERS - GREATEST HITS

ВЕРНУТЬСЯ К СПИСКУ АЛЬБОМОВ

Альбом: Greatest Hits 01 - All My Life
02 - Best of You
03 - Everlong
04 - The Pretender
05 - My Hero
06 - Learn To Fly
07 - Times Like These
08 - Monkey Wrench
09 - Big Me
10 - Breakout
11 - Long Road To Ruin
12 - This is a Call
13 - Skin and Bones
14 - Wheels
15 - Word Forward
16 - Everlong (acoustic)

Long Road To Ruin

Hey now don't make a sound
Say have you heard the news today?
One flag was taken down
To raise another in it's place

A heavy cross you bear
A stubborn heart remains unchanged
No home, no life, no love
No stranger singing in your name

Maybe the season
The colors change in the valley skies
Dear God I've sealed my fate
Running through hell
Heaven can wait

Long road to ruin
There in your eyes
Under the cold streetlights
No tomorrow
No dead-end in sight

Let's say we take this town
No king or queen of any state
Get up to shut it down
Open the streets and raise the gates

I know a wall to scale
I know a field without a name
Head on without a care
Before it's way too late

Maybe the season
The colors change in the valley skies
Oh God I've sealed my fate
Running through hell
Heaven can wait

Long road to ruin
There in your eyes
Under the cold streetlights
No tomorrow
No dead-end

Long road to ruin
There in your eyes
Under the cold streetlights
No tomorrow
No dead-end in sight

For every piece to fall in place
Forever gone without a trace
Your horizon takes its shape
No turning back, don't turn that page

Come now, I'm leaving here tonight
Come now, let's leave it all behind
Is that the price you pay
Running through hell
Heaven can wait

Solo

Long road to ruin
There in your eyes
Under the cold streetlights
No tomorrow
No dead ends

Long road to ruin
There in your eyes
Under the cold streetlights
No tomorrow
No dead ends

Long road to ruin
There in your eyes
Under the cold streetlights
No tomorrow
No dead end in sight

добавить перевод песни

Долгий путь в некуда

Ей, замолчи
Скажи, ты слышала новости сегодня?
Один флаг был снят
Что б был поднят другой

Ты несешь тяжелый крест
Упрямое сердце осталось неизменным
Ни дома, ни жизни, нет любви
Неузнаваемо стало имя твое

Может время года
Меняет цвета в долине небесной
О, Господь, я выбрал участь свою
Идя через ад,
Рай может подождать

Долгий путь в некуда
В твоих глазах
Под холодными фонарями
Больше никаких завтра
Нет препятствий на пути

Давай скажем: ‘Этот город наш
Ни каких королей и королев
Вставай, что б свергнуть их
Открывай улицы и возводи врата

Я знаю, что стена слишком велика
Я знаю, что поля без имен
Человек не нужен никому
Перед тем, как будет слишком поздно

Может время года
Меняет цвета в долине небесной
О, Господь, я выбрал участь свою
Идя через ад,
Рай может подождать

Длинный путь в некуда
В твоих глазах
Под холодными фонарями
Больше никаких завтра
Нет тупиков

Длинный путь в некуда
В твоих глазах
Под холодными фонарями
Больше никаких завтра
Нет препятствий на пути

Что б каждый имел свое место
Всегда следовал без карт
Твой горизонт обретает формы
Не сворачивай назад, не переворачивай страницу

Приходи сейчас, я останусь ночью тут
Приходи сейчас, оставим все позади
И это твоя жертва?
Идя через ад,
Рай может подождать

Длинный путь в некуда
В твоих глазах
Под холодными фонарями
Больше никаких завтра
Нет тупиков

Длинный путь в некуда
В твоих глазах
Под холодными фонарями
Больше никаких завтра
Нет тупиков

Длинный путь в некуда
В твоих глазах
Под холодными фонарями
Больше никаких завтра
Нет препятствий на пути

Перевод: Dementor